Friday, July 27, 2007

dupa 2 saptamani...

bine zicea cine zicea ca daca treci de primele doua saptamani esti tare...
sunt si momente cand vrei sa urli, sa fugi acasa, sa te intorci... insa in cazul meu s-a intamplat asa... pentru ca nu stiu ce e acum acasa, nu pentru ca cei de aici ar avea vreo vina... pur si simplu, cand te legi de ceva... legat ramai... oricum ai lua=o...
si faptul ca am ales 3 luni sa ma despart de toti si toate de acasa se poate sa fi fost o miscare inspirata... doar ca nu cred mereu asta... nu mereu...

As vrea sa pot 3 luni sa ma despart de tot, dar... pe de o parte sunt acele clipe frumoase...
si pe de cealalta, parca as rupe ceva daca as uita... desi nimeni nu=mi cere asta...

Acasa voiam sa fug, departe, si sa nu ma mai intorc niciodata... probabil voi face si asta... momentan sunt prea legata de Iasi si de ceea ce inca ma mai asteapta acolo... pentru cat timp nu stiu... cat va fi...

gata, a trecut... maine vizitam, mergem la cumparaturi, ne distram, ne simtim bine si... uitam ce trebuie uitat...

Tuesday, July 24, 2007

Lasa aventura sa inceapa...

Trainee... finally... era si timpul, a venit si vremea mea...

Dupa o zi plina de calatorii, duminica seara am ajuns in sfarsit in Lublin (trenul din Varsovia a avut o mica intarziere...:P)

Luni- prima zi, am cunoscut compania, persoanele cu care voi lucra, am inceput sa ma familiarizez cu produsele firmei si cu ceea ce va trebui eu sa fac. Sa ajut firma in cadrul proiectului de gasire a unor distribuitori in Romania. Firma deja detine un contract cu o firma din Botosani. Saptamana aceasta, pentru a ma familiariza foarte bine cu produsele firmei am tradus oferta completa din limba engleza, precum si specificatiile tehnice de folosire a produselor, compozitia chimica, informatii care trebuie sa se gaseasca pe orice ambalaj.

De asemenea, Kristoff, directorul export, mi-a explicat ca Stella Pack a fost anul trecut in luna octombrie la un targ la Bucuresti, la Romexpo, de unde a reusit sa stranga cateva contacte (carti de vizita sau pur si simplu niste nume, adrese si numere de contact).

Astfel, in prima saptamana m-am mai ocupat cu crearea unei baze de date in excel, cu acele contacte, pentru a ajuta la sistematizarea mai buna a acestora, si pentru a fi sigura ca voi mentine un tracking constant asupra firmelor deja contactate.
Pentru saptamana viitoare este planificata: verificarea firmelor pe care le am de la Kristoff in cel putin alte 3 surse, si adaugarea a inca 100 firme bazei de date deja existente, pentru a crea o baza de date complexa, cu datele de contact a firmelor considerate potentiale doritoare de colaborare pe partea de distributie cu firma polona Stella Pack.

In aceasta saptamana mi-am dezvoltat abilitatile de comunicare, am reusit sa invat cateva expresii in limba poloneza, care sa ma ajute sa ma descurc la nivel basic fara membrii AIESEC langa mine. De asemenea, lucrul cu versiunea in poloneza a sistemului de operare Windows a fost ceva destul de dificil, daca nu chiar provocator. Insa, cum orice provocare depasita echivaleaza cu 2 pasi inainte, pot concluziona ca saptamana aceasta am facut multi pasi inainte. :)

Thursday, July 05, 2007

love is not enough...

Te extrano
Porque vive en mi tu recuerdo
te olvido
A cada minuto lo intento
Te amo
es que ya no tengo remedio
Te extrano, te olvido Y te amo de nuevo...